Em entorse aguda de tornozelo, com edema e dor intensa nas primeiras 24–48 horas, o recurso físico prioritário é: