Durante uma visita domiciliar, o ACS identifica um caso suspeito de dengue. A conduta imediata e adequada do agente, conforme seus protocolos de atuação, deve ser: