Em 1578 o rei de Portugal, com um exército de 20 mil homens, envolveu-se em um movimento cruzadista no norte da África contra os muçulmanos na Batalha de Alcácer-Quibir. Por não ter retornado a Portugal surgiu a crença messiânica da volta redentora do Rei português trazendo de volta a paz e prosperidade do reino. O reflexo disso foi que em 1580, o reino português ficou sem um herdeiro direto. Diante disso, Felipe II, rei da Espanha se apoderou do trono português dando início à chamada União Ibérica.
O texto faz alusão a um mito português que atravessou o oceano, chegando em terras maranhenses, na região dos lençóis, onde o rei aparece na praia na forma de um touro encantado. O texto se refere a (ao):