Leia o caso a seguir.

Durante a avaliação de um medicamento utilizado em ambiente hospitalar, o farmacêutico clínico analisa dados pré-clínicos e clínicos para subsidiar decisões relacionadas à monitorização terapêutica e à segurança do uso. Observa-se que a dose eficaz para 50% da população (DE₅₀) é próxima da dose tóxica para 50% dos indivíduos (DT₅₀), sendo que eventos adversos graves foram descritos mesmo em doses pouco acima daquelas necessárias para o efeito terapêutico.

Considerando os conceitos de índice terapêutico e margem de segurança, essa situação indica que o medicamento