Em relação a tendinite calcárea, é INCORRETO afirmar: