Idoso em UTI, em uso de diurético tiazídico, evolui com sódio sérico de 120 mEq/L, náuseas e desorientação leve; a prioridade de monitorização de enfermagem é: