De acordo com a irrigação do sistema de canais radiculares, durante o preparo químico-mecânico, pela técnica progressiva no sentido coroa-ápice (crown-down), é CORRETO afirmar que: