A imagem apresenta basicamente as distâncias no ar que delimitam radialmente as zonas de risco, controlada e livre, contendo interposição de superfície de separação física.

Zona de Risco é entorno de parte condutora energizada, não segregada, acessível inclusive acidentalmente, de dimensões estabelecidas de acordo com o nível de tensão, cuja aproximação só é permitida a profissionais autorizados e com a adoção de técnicas e instrumentos apropriados de trabalho.

Zona Controlada é o entorno de parte condutora não energizada, não segregada, acessível, de dimensões estabelecidas de acordo com o nível de tensão, cuja aproximação só é permitida a profissionais autorizados.

Os raios de delimitação das zonas de atuação dependem da verificação da tabela que consta em anexo à norma, que relaciona faixa de tensão nominal da instalação elétrica, o raio de delimitação entre zona de risco e controlada e o raio de delimitação entre zona controlada e livre.

A superfície isolante apresentada na figura deve ser construída com material resistente e dotado de todos os dispositivos de segurança.