Durante o plantão, o enfermeiro observa que um paciente com acesso venoso periférico no dorso da mão para infusão de soro fisiológico começa a se queixar de dor no local da punção. Ao inspecionar o local, o profissional nota a ausência de retorno venoso, edema progressivo ao redor do cateter, pele fria ao toque e uma diminuição significativa na velocidade do gotejamento da infusão, apesar da pinça rolete estar aberta. Esses sinais e sintomas indicam que a solução intravenosa não está mais correndo dentro da veia, mas sim se acumulando no espaço extravascular. Esse evento adverso, comum na terapia intravenosa, é tecnicamente denominado: