Um médico de uma unidade de saúde pública atende um paciente que apresenta sintomas de febre alta e tosse persistente. Após a consulta, ele suspeita de uma doença infecciosa. Nesse contexto, é essencial que o médico adote medidas adequadas de prevenção e controle. Assinale a alternativa que melhor descreve uma ação importante que deve ser tomada.