Um agente comunitário de saúde está realizando visitas domiciliares e se depara com uma família que apresenta sintomas de uma doença infectoparasitária. Diante disso, ele deve: