Um paciente comparece à consulta relatando sangramento gengival frequente e mau hálito. O dentista suspeita de uma condição periodontal. Qual das alternativas a seguir reflete uma abordagem adequada para o diagnóstico e tratamento inicial?