Um veterinário está realizando um estudo sobre a incidência de doenças em uma população de cães. Ele deseja entender como fatores ambientais e sociais influenciam a saúde desses animais. Assinale a alternativa que melhor descreve um conceito fundamental da epidemiologia que ele deve considerar em sua pesquisa.