Um agente comunitário de saúde, durante visita domiciliar em uma região com histórico de transmissão de doenças vetoriais, identifica um foco de proliferação de mosquitos Aedes aegypti próximo a recipientes com água parada em diversas residências. A situação exige uma ação rápida e coordenada para evitar um surto.
