Uma equipe de resgate é acionada para atender a um acidente automobilístico envolvendo múltiplos veículos em uma rodovia de grande circulação. Ao chegar ao local, os socorristas se deparam com uma cena caótica, com destroços espalhados, vítimas presas nas ferragens e risco de incêndio. A rápida avaliação da cena é crucial para garantir a segurança da equipe e das vítimas. Qual das seguintes ações representa a correta dimensionamento da cena e física do trauma neste cenário?