Durante uma visita domiciliar, o agente de endemias Carlos percebe que a equipe de saúde da família enfrenta dificuldades para articular ações conjuntas com os agentes comunitários e os profissionais de enfermagem. Para melhorar o trabalho em equipe, qual atitude Carlos deve priorizar?