Em uma comunidade rural, um surto de diarreia aguda acometeu diversas famílias. A equipe de saúde local, ao investigar a causa, identificou a contaminação da água de um poço como provável fonte. Para controlar a disseminação da doença e orientar a população, é crucial aplicar os conhecimentos sobre epidemiologia e vigilância.