Trabalhador com dor musculoesquelética crônica em membro superior mantém atividade laboral contínua, com piora ao longo da jornada. Tendo em vista a análise ergonômica e desempenho ocupacional, qual conduta é mais apropriada?