Uma equipe de Saúde da Família, atuando em um município do interior, identifica um aumento expressivo de casos de hipertensão arterial e diabetes mellitus entre os idosos da comunidade. A equipe planeja ações para abordar essas condições crônicas, visando não apenas o tratamento, mas também a prevenção de complicações e a promoção de um estilo de vida mais saudável. Considerando a Estratégia Saúde da Família (ESF) e seus princípios norteadores, assinale a alternativa que descreve a abordagem mais adequada para essa situação.