Um Agente de Combate às Endemias (ACE) está em atividade de campo em um município e, durante uma visita domiciliar, identifica um indivíduo com sinais e sintomas sugestivos de uma doença endêmica. O ACE tem o papel de não apenas identificar riscos ambientais, mas também de orientar e encaminhar o cidadão para o serviço de saúde adequado.