Em uma comunidade atendida por um Agente Comunitário de Saúde (ACS), um surto de dengue tem sido observado, com diversos moradores apresentando febre alta, dores musculares e dor atrás dos olhos. O ACS, em sua rotina de vigilância, identifica múltiplos focos do mosquito Aedes aegypti em recipientes com água parada dentro e no entorno das residências. A atuação do ACS é crucial para o controle da doença.