Maria, uma profissional de saúde, trabalha na vigilância epidemiológica de uma cidade e percebe um aumento súbito de casos de uma doença infecciosa. Ela sabe que é fundamental monitorar esses eventos continuamente para prevenir a disseminação. Com base nesse cenário, qual das ações a seguir melhor caracteriza a vigilância em saúde?