Maria foi vítima de furto qualificado em sua residência, onde foram levados objetos de valor durante a noite. Considerando o Código Penal, qual elemento caracteriza o furto qualificado em relação ao furto simples?