Um paciente internado na unidade de terapia intensiva apresenta um quadro de sepse grave com insuficiência renal aguda. A gasometria arterial revela pH 7,25, PaCO2 30 mmHg, PaO2 80 mmHg, HCO3- 15 mEq/L e BE -10 mEq/L. O paciente está em uso de ventilação mecânica com controle de volume e frequência respiratória ajustados.