Um agente de combate a endemias, ao realizar uma visita domiciliar em uma área periférica com precárias condições de saneamento básico, observa a presença de acúmulo de lixo e água parada em recipientes diversos. Ele sabe que essa situação favorece a proliferação de vetores transmissores de doenças. Considerando a inter-relação entre o ambiente, o saneamento e a saúde humana, assinale a alternativa que descreve corretamente a consequência direta dessa situação para a saúde pública.