Em um hospital de referência em doenças infecciosas, a Vigilância Epidemiológica Hospitalar (VEH) desempenha um papel fundamental na detecção e controle de surtos. A Portaria de Consolidação nº 4, de 28 de Setembro de 2017, estabelece diretrizes importantes para a notificação compulsória de doenças e agravos. Considerando a estrutura e a função dos Núcleos Hospitalares de Epidemiologia (NHE) no contexto dessa portaria, qual das seguintes atribuições é primordial para a eficácia da rede de vigilância?