Um paciente com diagnóstico de diabetes mellitus tipo 2, em uso de hipoglicemiantes orais, comparece à unidade básica de saúde com queixas de fadiga, perda de peso e aumento da sede. Ao verificar a glicemia capilar, o valor encontrado é de 350 mg/dL. A equipe de enfermagem precisa intervir para controlar a hiperglicemia e orientar o paciente sobre os cuidados necessários. Quais cuidados de enfermagem são prioritários neste cenário?