A gestão de um serviço de saúde municipal em Caxias do Sul (RS) precisa organizar o funcionamento das equipes de saúde da família, definindo suas atribuições e a forma como elas se integram à rede de atenção. Considerando a legislação que rege o Sistema Único de Saúde (SUS), qual das seguintes diretrizes, estabelecidas pela Portaria de Consolidação nº 1/2017, deve ser observada para a organização e o funcionamento dessas equipes?