Um senhor de 75 anos, com histórico de diabetes mellitus tipo 2 e hipertensão arterial, apresenta-se com queixas de fadiga progressiva, dificuldade de locomoção e edema em membros inferiores. Ele faz uso contínuo de medicações para controle de suas comorbidades. A equipe de enfermagem, ao prestar cuidados a pacientes com patologias crônico-degenerativas, deve considerar a complexidade do quadro e a necessidade de um plano de cuidados individualizado e contínuo.