Em uma clínica veterinária, um caso suspeito de uma zoonose foi identificado após a observação de animais com sinais de doença infecciosa. A equipe de saúde deve proceder com ações de vigilância epidemiológica para prevenir a disseminação do agente patogênico. Assinale a alternativa que descreve corretamente as ações que devem ser adotadas nesta situação.