Durante um procedimento cirúrgico de abdômen, o enfermeiro responsável pela instrumentação observa que uma pinça hemostática utilizada para clampar um vaso sanguíneo apresentou uma pequena falha em sua articulação, comprometendo a pressão exercida. Para garantir a segurança do paciente e a eficácia do procedimento, qual ação imediata deve ser tomada pela equipe de enfermagem?