Um paciente chega ao consultório odontológico com dor intensa e inchaço na região de um dente molar. Ao realizar o exame clínico e radiográfico, o cirurgião-dentista identifica uma extensa lesão cariosa com envolvimento pulpar e sinais de infecção periapical, indicando a necessidade de tratamento endodôntico.