Um Agente de Combate às Endemias (ACE) em Alvinópolis (MG) está realizando visitas domiciliares em uma área com alta incidência de casos de dengue. Sua principal tarefa é identificar e mitigar os riscos de proliferação do mosquito Aedes aegypti. Considerando as atribuições legais e técnicas do cargo, qual das seguintes ações representa o foco principal da atuação do ACE durante essa visita?