Um paciente chega a uma unidade de pronto atendimento com febre alta, tosse seca, dor de garganta e mialgia, sintomas que se agravaram rapidamente nas últimas 48 horas. O médico suspeita de uma infecção viral respiratória aguda e busca orientações sobre a conduta inicial e as medidas de controle para evitar a disseminação na comunidade. Considerando a alta transmissibilidade e o potencial de complicações, é fundamental o reconhecimento precoce e o manejo adequado.