Durante uma fiscalização de rotina em um estabelecimento comercial, um guarda municipal se depara com uma situação que exige atenção especial. Um grupo de idosos está reunido no local, e um deles, com 85 anos, relata ter sido impedido de realizar uma compra por um funcionário, sob a alegação de que seu benefício previdenciário já havia sido comprometido com outras dívidas, o que o impedia de obter crédito.