Um motorista é flagrado transitando em alta velocidade por um agente de trânsito municipal em uma via urbana. Ao ser abordado, o condutor tenta argumentar que está atrasado para um compromisso importante e oferece um 'agrado' ao agente para que a infração não seja registrada. O agente, pautado pela ética e pela legislação, precisa decidir como proceder.