Uma paciente idosa, com histórico de diabetes mellitus tipo 2 e hipertensão arterial, comparece à farmácia com uma prescrição médica para um novo medicamento hipoglicemiante oral. O farmacêutico, ao revisar o prontuário da paciente e considerar os valores de referência laboratoriais, nota que os níveis glicêmicos recentes da paciente estão ligeiramente acima do limite superior da normalidade, mas ainda dentro de uma faixa considerada aceitável para seu quadro clínico. No entanto, o novo medicamento tem potencial para causar hipoglicemia.