Um paciente chega a uma Unidade Básica de Saúde (UBS) em Nova Porteirinha (MG) com lesões cutâneas que não cicatrizam, acompanhadas de febre intermitente e aumento dos gânglios linfáticos na região próxima às lesões. O médico suspeita de leishmaniose tegumentar americana, uma zoonose de notificação compulsória. Diante desse quadro, qual é a principal medida de controle e prevenção que deve ser enfatizada à comunidade, além do tratamento do paciente?