Um servidor público, ao ser questionado sobre os fundamentos dos direitos humanos, buscou esclarecer que estes não são absolutos e podem sofrer limitações em determinadas circunstâncias. Ele exemplificou a situação em que a liberdade de expressão de um indivíduo pode colidir com o direito à intimidade de outro, necessitando de uma análise caso a caso para determinar qual direito prevalece. Tal ponderação é característica de qual princípio fundamental dos direitos humanos?