Um gestor municipal de saúde precisa implementar um novo sistema de coleta e análise de dados epidemiológicos para monitorar o avanço de doenças na região. Ele busca entender quais são os elementos essenciais para a construção de um sistema de informação em saúde eficaz. Qual a distinção fundamental entre dado e informação neste contexto?