Um agente comunitário de saúde em Caxias do Sul (RS) está orientando uma família sobre medidas de prevenção de doenças infecciosas. Ele explica que a saúde é um direito fundamental de todos e um dever do Estado, mas também ressalta a importância da participação individual e familiar nesse processo. Considerando a Lei nº 8.080/1990, assinale a alternativa que melhor descreve a responsabilidade compartilhada na promoção da saúde.