Um caso suspeito de doença meningocócica é atendido em uma unidade de saúde de Santa Filomena. Diante dessa situação, qual procedimento deve ser adotado imediatamente para evitar a disseminação da doença?