Um agente comunitário de saúde, ao realizar uma visita domiciliar em uma comunidade ribeirinha do município de Barão de Cotegipe (RS), percebeu que diversas famílias utilizavam água de poço artesiano sem qualquer tratamento para consumo, o que gerava um alto índice de doenças gastrointestinais na região. Diante desse cenário, o agente deve orientar a comunidade sobre a importância da vigilância ambiental e sanitária, e como essas ações se integram para garantir a saúde coletiva.