Um paciente idoso, com histórico de diabetes mellitus e hipertensão arterial, procura uma unidade básica de saúde em Caxias do Sul (RS) apresentando sintomas de febre alta, tosse persistente e dificuldade para respirar. A equipe médica suspeita de uma infecção respiratória aguda. Considerando as doenças infecciosas e não infecciosas, qual das seguintes afirmações descreve corretamente a natureza dessas condições?