Um trabalhador da indústria metalúrgica, com 45 anos, relata dor crônica na região lombar e nos ombros, associada a movimentos repetitivos e posturas inadequadas durante a jornada de trabalho. Ele tem apresentado queda na produtividade e afastamentos esporádicos. O fisioterapeuta do trabalho foi chamado para avaliar a situação e propor medidas de prevenção e controle. Qual das seguintes condutas fisioterapêuticas é mais adequada para abordar a saúde do trabalhador neste caso?