O conceito de vigilância em saúde refere-se a: