Um paciente idoso, com histórico de osteoartrite, está internado para tratamento de uma fratura no fêmur e relata dor intensa na articulação do joelho, com intensidade 8 em uma escala de 0 a 10. O enfermeiro, ao planejar o cuidado, precisa avaliar a dor e implementar medidas que promovam o alívio eficaz, considerando as particularidades da população idosa. Qual abordagem de enfermagem é mais adequada para a atuação frente à dor neste cenário?