Um agente comunitário de saúde em São Miguel do Oeste (SC) está realizando uma visita domiciliar e percebe que a residência de uma família apresenta condições precárias de saneamento básico, com acúmulo de lixo e água parada. Essa situação pode ser considerada um fator que influencia diretamente a saúde da população. Considerando os princípios e diretrizes do SUS, conforme a Lei nº 8.080/1990, qual seria a atribuição do poder público diante desse cenário?