Um agente comunitário de saúde, ao visitar uma família em área rural, percebe que a residência não possui saneamento básico adequado e que a água consumida é de fonte não protegida. Ele sabe que esses fatores estão diretamente ligados à incidência de doenças infecciosas na comunidade. Diante desse cenário, e considerando os princípios e objetivos do Sistema Único de Saúde (SUS), assinale a alternativa que descreve a ação correta do agente.