Um gestor municipal de saúde em Minas Gerais está revisando os instrumentos de avaliação de indicadores para o Sistema Único de Saúde (SUS) em sua cidade. Ele precisa garantir que as ferramentas utilizadas reflitam tanto a organização do sistema quanto a efetividade das ações implementadas. Considerando os princípios e diretrizes do SUS, assinale a alternativa que apresenta um instrumento fundamental para a avaliação e acompanhamento das ações de saúde.